- Любопытно, что Вы почувствовали, когда вернулись в Россию в 90-е годы? Как часто вы сейчас бываете в стране и какой Вы ее видите?

- Когда я приехала в Россию впервые, я испытывала смешанные чувства и радости, и боли. Мой первый визит состоялся когда умер отец. Я следовала за его гробом. Мои соотечественники окружили меня любовью, заботой и сочувствием и помогли пережить это горе и собраться с духом, чтобы принять возложенную на меня ответственность быть его наследницей.

Моя страна тогда переживала кризис и растерянность. Только что рухнул коммунистический режим, существовавший более 70 лет. При нем выросло несколько поколений. Тогда всем было понятно, что эта идеология и система себя исчерпала, что перемены необходимы. Но что это будут за перемены, к чему они приведут - мало кто знал.

Это была эпоха великих надежд и страшных разочарований. К сожалению, многие обещания новых властей оказались ошибочными или ложными, многие справедливые чаяния народа не сбылись из-за циничного обмана или непродуманных реформ. Мне иногда казалось, что в России только что прошла какая-то война, о которой мы не знали. Это впечатление создавали грустные напряженные лица, серые улицы, брошенные поля, остановившиеся предприятия, неблагоустроенные жилища...

За истекшие 30 лет я объехала практически всю Россию, побывала в большинстве её регионов от Калининградской области до Камчатки, от Архангельска и Мурманска на севере до Ингушетии и Калмыкии, Бурятии на юге. Посетила и независимые государства - Украину, Белоруссию, Грузию, Армению, Узбекистан, Приднестровье.

Везде я увидела и радушие, и оптимизм, и радость, но, к сожалению, также и много страдания и горя.

Но о России могу сказать, что начиная с первых годов XXI века общая атмосфера улучшилась. На лицах людей появилось больше улыбок. Положение внутри страны стало стабильнее. Я знаю, что ещё есть много сложных проблем и во внутренней, и во внешней политике. Но глубоко несправедливы те, кто пытается создать из нашей страны образ "Империи Зла". Это совершенно не соответствует действительности.

Мы не безгрешны, но нас зачастую судят те, кто совершает такие же или даже большие грехи. Я призываю относиться к моей Родине объективно, не идеализируя, но и не демонизируя её, и отказываясь от двойных стандартов, когда Россию гневно осуждают за то, что сами совершают без всякого смущения.

- Последний вопрос: Вы родились в Мадриде и получили образование во Франции и Англии. Что выделяется в каждой стране и как, по Вашему мнению, каждая из них повлияла на Вашу индивидуальность?

- Мы очень благодарны Испании и Франции, давшим нам приют в годы изгнания, когда мы не могли даже помыслить попасть на Родину. С Англией меня связывают добрые воспоминания о студенческих годах. Королева Елизавета II - моя четвероюродная сестра. Герцог и Принц Кентские - троюродные братья. С Испанским Королевским Домом у нас тоже и близкое родство через Королеву Софию, и дружеские отношения. Французская Республика всегда относилась к нам очень дружелюбно.

Все эти страны - тоже часть нашей истории и нашей души. Близкое знакомство с их великими культурами обогатили наш внутренний мир.

Одним из главных направлений своей деятельности я вижу соучастие в укреплении гуманитарных связей между Россией и европейскими странами, с которыми мы имеем много общего в цивилизационном и культурном смысле. В современных условиях Императорский Дом никак не вмешивается в политику. Но мы стараемся в меру наших возможностей быть "мягкой силой", амортизатором в конфликтных ситуациях, которые, в конечном итоге, не идут на пользу народам. Я надеюсь, что некоторый вклад в то, чтобы не все мосты были сожжены и не все связи нарушены, нам удаётся внести.

***

Публикация на основе интервью:

https://mundo.sputniknews.com/20211215/heredera-de-los-zares-rusos-los-bolcheviques-no-son-los-unicos-responsables-de-la-guerra-civil-1119350630.html